Odkurzyłem dzisiaj folder z projektami.
Jeśli chodzi o naklejki do GBA i GBA SP są dużo bardziej pracochłonne niż do Pocketa i Colora, gdyż zawierają dużo więcej tekstu. Niestety nie jestem całkiem zadowolony z Ariala, gdyż wykazuje się jedynie dostatecznym podobieństwem do oryginału. Jestem ciekaw czy Nintendo użyło jakąś komercyjnie dostępną czcionkę, czy też użyli własnej, niedostępnej ogółowi.
Arial różni się od "nintendowskiej" takimi detalami jak nóżka przy literce R, przecinek, trochę inne brzuszki przy B itp.
Nadal szukam tej "oryginalnej", ale jeśli nie znajdę to poważnie rozważam naukę tworzenia własnych czcionek, żeby stworzyć jak najwierniejszą kopię. Mam jednak nadzieję, że nie będę musiał się posuwać do tak desperackich kroków. ;)
EDIT:
Czasem najprostsze rozwiązania są najlepsze. Uświadomiłem sobie, że mam AGB-015, czyli GBA Wireless Adapter w stanie idealnym. Założyłem, że na naklejce akcesorium Nintendo umieści taką samą czcionkę jak na naklejce konsoli. Szybki skan i znalazłem czcionkę (prawie) idealną: Myriad Pro i pochodne.