GBForever forum

Game Boy => Ciekawostki => Wątek zaczęty przez: M4ciek w Grudzień 25, 2013, 14:12:46

Tytuł: Game Boy Classic - polska instrukcja
Wiadomość wysłana przez: M4ciek w Grudzień 25, 2013, 14:12:46
Tak jak kiedyś obiecałem - wrzucam instrukcję w języku polskim do DMG.
Nawet nie wiedziałem, że takowa istnieje... a skoro wpadła mi w łapy i nie widziałem jej nigdzie w necie, to postanowiłem zeskanować, obrobić i podzielić się z Wami :)

Oto i ona: HIGA-FRG-DMG-2.PDF (http://jaros.pro/GBF/HIGA-FRG-DMG-2.PDF).

Gdyby była potrzeba umieszczenia jej na stronie - nie ma problemu, chciałbym tylko, żeby wspomnieć, że ja to zeskanowałem :)
Tytuł: Odp: Game Boy Classic - polska instrukcja
Wiadomość wysłana przez: Wawrzino w Grudzień 25, 2013, 14:20:49
Porządny skan! Dzięki za podzielenie się.
Cartridge = wkładka z grą :)
Mam nadzieję, że to określenie przyjmie się na stałe ^^
Tytuł: Odp: Game Boy Classic - polska instrukcja
Wiadomość wysłana przez: M4ciek w Grudzień 25, 2013, 14:27:20
Różne ciekawe zwroty tam się pojawiają. Mam nadzieję, że dobrze to wygląda, bo trochę mi zajęło ogarnięcie tych kilku stron (żeby było w miarę prosto i nie prześwitywały inne strony). Jakość obrazków jest dokładnie taka jak w samej instrukcji - to, że wyglądają średnio to nie wina skanowania. W tej oryginalnej instrukcji są o niebo lepsze.
Tytuł: Odp: Game Boy Classic - polska instrukcja
Wiadomość wysłana przez: Przemek_07 w Grudzień 25, 2013, 14:50:24
Cytat z instrukcji:

(http://img15.imageshack.us/img15/9331/37nb.jpg) (http://imageshack.us/photo/my-images/15/37nb.jpg/)

Napisane jakby co najmniej groziło to wybuchem konsoli XD
Tytuł: Odp: Game Boy Classic - polska instrukcja
Wiadomość wysłana przez: pajda w Grudzień 25, 2013, 16:23:14
Chciałbym taką instrukcję w NASZYM PROJEKCIE, z kilkoma drobnymi zmianami - mianowicie dodanie loga GBF i ewentualnie numeru seryjnego konsoli - co daną instrukcję przypisywałoby danej konsoli :).
Tytuł: Odp: Game Boy Classic - polska instrukcja
Wiadomość wysłana przez: Wawrzino w Grudzień 25, 2013, 19:49:45
To trzeba by zrobić redux całej instrukcji. Sporo z tym roboty.
Tytuł: Odp: Game Boy Classic - polska instrukcja
Wiadomość wysłana przez: M4ciek w Grudzień 25, 2013, 20:00:46
A nie lepiej naklejać drugą naklejkę z tym samym numerem seryjnym? Jak na gwarancji w Japońskich wersjach.