Autor Wątek: [GBA] Gry na GBA po polsku?  (Przeczytany 11722 razy)

Offline igorch

  • Stały bywalec
  • *****
  • Wiadomości: 629
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #20 dnia: Marzec 04, 2012, 22:06:52 »
haha dokladnie
mam niemieckofrancuska wersje sword of mana na zbyciu i francuska golden suna, ktore po prostu leza w szafie
nie wiem co mam z nimi zrobic

Offline GBM_Fan

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 1895
  • Miłośnik platformówek
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #21 dnia: Marzec 04, 2012, 22:11:45 »
haha dokladnie
mam niemieckofrancuska wersje sword of mana na zbyciu i francuska golden suna, ktore po prostu leza w szafie
nie wiem co mam z nimi zrobic

Sprzedać na eBay. Na bank zejdzie jak w dobrym stanie.

Offline Dexter

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 68
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #22 dnia: Marzec 05, 2012, 09:17:05 »
Wolę angielskie wersje. Polskie wersje do gier, programów czy systemów operacyjnych pasuje jak igła do oka.

Offline Quake96

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 382
  • Make Believe...
    • Świat PSX
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #23 dnia: Marzec 05, 2012, 16:57:33 »
Wolę angielskie wersje. Polskie wersje do gier, programów czy systemów operacyjnych pasuje jak igła do oka.

Czyli Windowsa też wolisz angielskiego? :lol:

Offline Marcin

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 1858
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #24 dnia: Marzec 05, 2012, 17:21:56 »
Wolę angielskie wersje. Polskie wersje do gier, programów czy systemów operacyjnych pasuje jak igła do oka.

Czyli Windowsa też wolisz angielskiego? :lol:

A czemu nie? Ja bym chciał -> na PC mam wszystkie inne aplikacje po ang oprócz Windowsa.

Offline Quake96

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 382
  • Make Believe...
    • Świat PSX
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #25 dnia: Marzec 05, 2012, 20:17:19 »
Wiesz, mimo wszystko lepiej mieć windowsa w polskiej wersji :P Po co się męczyć z tłumaczeniem sobie w głowie angielskich tekstów (pomoc itp.) jak można mieć to jak na tacy?

To może zacznijmy tutaj pisać po angielsku, okay? :D

Offline Marcin

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 1858
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #26 dnia: Marzec 05, 2012, 20:46:43 »
W pracy informatycznej język angielski jest niezbędny, a polski to tylko dodatek. Dla informatyka nie jest więc kłopotem ogarnięcie ang, Windowsa. Zresztą Windows to paint przy innych złożonych systemach hehe.

Offline Quake96

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 382
  • Make Believe...
    • Świat PSX
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #27 dnia: Marzec 05, 2012, 20:57:43 »
Wiem wiem, ale tylko mówię, że szkoda nie korzystać z dobrodziejstw natury :P

Offline Dj_Anndzia

  • Stały bywalec
  • *****
  • Wiadomości: 719
  • :)
    • Moje gry na sprzedaż/wymianę.
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #28 dnia: Marzec 05, 2012, 21:03:01 »
Zresztą Windows to paint przy innych złożonych systemach hehe.
O tak zgadzam się z tym:D Dobrze to ujęte:)
Zapraszam na mój nowy blog poświęcony mojej kolekcji:)

http://collector-retrogame.blogspot.com/

Offline GBM_Fan

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 1895
  • Miłośnik platformówek
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #29 dnia: Marzec 05, 2012, 22:54:14 »
Zresztą Windows to paint przy innych złożonych systemach hehe.

Wymieniaj.

Offline Lukas

  • Stały bywalec
  • *****
  • Wiadomości: 203
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #30 dnia: Marzec 06, 2012, 01:13:09 »
O nie;D teraz będzie offtop typu "wyższość margaryny nad masłem". Od siebie dodam <samemu nakręcając offtopa> że dla każdego "newbie" większość systemów(o ile nie wszystkie) będą sprawiały jakieś problemy w podstawowej obsłudze, na początku. Ale wiadomo jak to jest...jest Ubuntu, Mint...no i jest Slackware albo czyste jadro i kompilowanie ze źródeł;) Kto co lubi. U nas na wydziale w przyszłej pani informatyk samo słowo Linux wywołuje drżenie łydek:) A co do języka w systemach, nie rzadko angielski po prostu lepiej pasuje niż polski. Po pierwsze nie ma tłumaczeń do wszystkiego, po drugie tłumaczenie nie zawsze ujmuje sens słowa po angielsku i po trzecie jakaś czynność została nazwana po angielsku od słowa, z którym ma związek i intuicyjnie się kojarzy/jest używana w żargonie.
Mam nadzieje że właśnie to miał na myśli Keitaro w swojej wypowiedzi;)

Offline Dexter

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 68
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #31 dnia: Marzec 06, 2012, 08:22:19 »


Czyli Windowsa też wolisz angielskiego? :lol:
[/quote]
Mam Linuksa, od pierwszej instalki. Był wybór w instalerze wersji angielskiej i już tak zostało. Było to z 4-5 lat temu. Nie wyobrażam sobie używać Linuksa czy też Windows w innej wersji niż angielska. Ta najbardziej pasuje.

Offline Dj_Anndzia

  • Stały bywalec
  • *****
  • Wiadomości: 719
  • :)
    • Moje gry na sprzedaż/wymianę.
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #32 dnia: Marzec 06, 2012, 12:04:41 »
Systemy są oczywiście proste, nie wiele się różnią od siebie i dla każdego zwykłego użytkownik to chwila moment się przyswaja. Ale np. praca w Debianie w konsoli no to już sprawia na początku problemy, nawet jak się zna angielski. Trzeba poznać komendy i oznajmić się z tym bardzo dobrze by swobodnie pracować:D

P.S ja nie mówię ze jezyk systemu coś do tego ma ;) Niech każdy używa sobie jak mu lepiej:D
« Ostatnia zmiana: Marzec 06, 2012, 12:42:32 wysłana przez Dj_Anndzia »
Zapraszam na mój nowy blog poświęcony mojej kolekcji:)

http://collector-retrogame.blogspot.com/

Offline Dexter

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 68
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #33 dnia: Marzec 06, 2012, 12:23:41 »
Trzeba znać same komendy, język systemu nic do tego nie ma. Nikt ich nie wykuwa na pamięć. Zwykła ciekawość, człowiek się bawi i zapamiętuje. Na Ubuntu większość funkcji można zrobić bez użycia terminala;).

Linux to nie tylko komendy, jest GUI dla większość programów.
end offtop.

Offline Marcin

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 1858
Odp: [GBA] Gry na GBA po polsku?
« Odpowiedź #34 dnia: Marzec 06, 2012, 18:35:22 »
Zresztą Windows to paint przy innych złożonych systemach hehe.

Wymieniaj.

Nie prowadzę firmy nie mam takowej potrzeby.